Newspaper
Expansión
GALACTIC SUITE
(Spain)

UNA HABITACIÓN EN LA LUNAAquellos turistas y astronautas que decidan pasar sus vacaciones de verano en el espacio tendrán alojamiento de lujo. Una empresa de arquitectura de Barcelona y un grupo de ingenieros de Florida han desarrollado un prototipo de habitación, llamada Galactic Suite, en un hotel espacial con núcleo central parecido a un satélite, en el que se integran 22 habitaciones en forma de cápsulas. Las estancias no tienen ángulos ni líneas rectas, sólo unos salientes en el perímetro para que el cliente se acople y pueda comer, dormir o “mirar el espacio a través de los grandes ventanales, porque lo importante es flotar en libertad observando el exterior”, explica Xavier Claramunt, responsable de la barcelonesa EQUIP Xavier Claramunt. La colocación del hotel en el espacio se efectuaría desde la tierra con transbordadores espaciales Challenger, que transportarían tres habitaciones cada viaje.

>link

Digital News
Gridskipper
GALACTIC SUITE
(EEUU)

HOTELS IN SPACE: GALACTIC SUITES

When the Park Hyatt is not enough, there’s always the Galactic Suite in… space. Alongside a group of engineers from Florida, Barcelona-based architect/designer Xavier Claramunt and his firm EQUIP Xavier Claramunt have designed what is billed at the first prototype od a space hotel. Laboring under the slogan, ”It has to be in the space***, but it has to be a Hotel***”, the hotel takes inspiration from things including, but not limited to, skateboard ramps, eyeballs and, apparently, limpets. The rooms will be 7 meters by 4 meters and will be free of straight lines or angles and have huge windows because, Claramunt says, “the important thing is to float freely while looking outside”. He’s done work for Hospes, Chic&Basic, BMW, Faces (Ferrán Adria), Cosmic and Damm but noteably can’t list NASA as a former client.

>link

Digital News
MBC News
GALACTIC SUITE
(Korea)

스페인서 포도송이 ‘우주호텔’ 설계

포도 송이 모양의 `우주 호텔’이 조만간 실현 가능할까.

스페인 바르셀로나에 있는 건축회사인 사비에르 클라라문트는 미국 플로리다의 항공엔지니어들과 함께 1년여 연구한 끝에 최근 이 같은 모양의 우주호텔 건설 디자인을 내놓았다고 이 회사 대표인 에퀴프 클라라문트씨가 말했다. Continue reading →

>link

Digital News
Hoy Online
GALACTIC SUITE
(Equator)

DISEÑAN EL PRIMER HOTEL ESPACIAL

Una empresa de arquitectura de Barcelona y un grupo de ingenieros aeronáuticos de los EEUU desarrollaron un prototipo de habitación de hotel espacial, denominado “Galactic Suite”. La iniciativa es para que, en un futuro, las personas que viajen al espacio tengan un sitio donde alojarse. “El hotel se parece a un racimo de uvas. De un núcleo central, parecido a un satélite, en acceder a las habitaciones, que tienen forma de cápsula con un gran ventanal para contemplar el exterior”, explicó Xavier Claramunt, responsable del estudio EQUIP Claramunt.
Claramunt señaló que el proyecto está ideado para que el hombre viva en un espacio más abierto. Ya hay una maqueta del proyecto, elaborada con los mismos materiales con los que se construiría el hotel. Ahora, los mentores buscan que algún consorcio hotelero o de agencias de viajes se interese en la idea para desarrollar un prototipo. Los científicos explicaron que la colocación del hotel en el espacio se efectuaría desde la tierra con transbordadores Challenger.

>link

Digital News
Digital Drops
GALACTIC SUITE
(Brazil)

GALACTIC SUITE, UM HOTEL NO ESPAÇO

O estúdio de arquitetura EQUIP Xavier Claramunt, localizado em Barcelona e uma equipe de engenheiros da Flórida desenvolveram o protótipo para um hotel espacial para turistas e astronautas. Cada quarto no Galactic Suite fica em uma cápsula. Os quartos tem 7 metros de largura e 4 metros de altura e não tem ângulos ou linhas retas. E o hóspede tem a opção de dormir, fazer suas refeições ou observar o espaço de qualquer ponto do quarto, basta prender um velcro em alguns pontos localizados nas paredes. O arquiteto Xavier Claramunt explicou que o hotel será instalado com a ajuda do ônibus espacial, que levaria até três quartos de cada vez. Até 22 cápsulas podem ser acopladas ao núcleo central. Por enquanto o que existe são modelos e imagens renderizadas em 3D, os criadores do hotel estão buscando investidores.

Digital News
La Vanguadria.es
GALACTIC SUITE
(Spain)

Digital News
HG
GALACTIC SUITE
(Hungary)

>download

Magazine
Revista IF #51
GALACTIC SUITE
(Spain)

XAVIER CLARAMUNT, ARQUITECTO SIN LÍMITES Y SIN COMPLEJOS

Arquitecto y alma máter de ADD, una empresa multidisciplinar creada en 1990 con tres líneas principales de trabajo: arquitectura, joyería y diseño industrial. Actualmente, son el EQUIP («equipo» en catalán) y gustan de asomarse al fondo del mar y al espacio exterior. Continue reading →